Око церковное — литургическая библиотека
[Главная] [Алфав.каталог] [Тематич.каталог] [Библиография] [Соборн.творч.] [Ссылки] [Общение]
| 23.04.2005 г. | Сегодня публикуем статью известного западного литургиста, специалиста по византийскому обряду архимандрита Роберта Тафта (Robert F. Taft, S.J.). Статья посвящена ответу на такой достаточно актуальный вопрос, как «Было ли традиционно для ранней Церкви чтение вслух литургических молитв?» Архим. Тафт рассматривает практику ранней Церкви и эволюцию этой практики в последующее время, также размышляет над тем, как следует поступать сегодня, убедительно доказывая, что в любом случае решение этого вопроса не должно зависеть от того, как это делалось в древности. Статья была опубликована на английском языке на сайте «Киевская Русь», мы публикуем её в нашем переводе на русский, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 14 kb). |
| 19.04.2005 г. | Ввиду реакции издательства ББИ на публикацию книги Хью Уайбру мы изъяли эту книгу из нашей библиотеки. Желающим прочитать данную книгу рекомендуем поискать её в церковных лавках или обращаться непосредственно в вышеупомянутое издательство. |
| 07.04.2005 г. | Поздравляем посетителей сайта с праздником Благовещения Пресвятой Богородицы! После долгого перерыва в публикациях предлагаем вашему вниманию книгу англиканского священника Хью Уайбру (Hugh Wybrew) «Православная Литургия». Автор ставил перед собой задачу раскрыть для западного читателя богатство византийской литугической традиции, однако книга может быть интересна и православному читателю, поскольку даёт подробное описание исторического развития православного богослужения и православного храма от первых веков христианства до наших дней, представляет толкования Литургии в разные исторические периоды, говорит о значении Литургии и Евхаристии в жизни христианина. Книга была выпущена Библейско-Богословским институтом св. апостола Андрея в 2000 году, на нашем сайте публикуется пока только в формате Word 97. |
| 08.11.2004 г. | В раздел «Соборное творчество», где, помимо прочего, содержатся ссылки на компьютерные православные календари, добавлена ссылка на ещё один календарь: «Православный ежедневник». Отличие календаря от других, приведённых в разделе, в том, что он оформлен в виде ежедневника, и позволяет добавлять к любому дню личные записи и напоминания. Имеющаяся в составе календаря Пасхалия позволяет, среди прочего, осуществлять поиск лет, на которые приходится тот или иной праздник, а также вычислять дату Пасхи по католическому календарю. Программа находится по адресу www.wertogradsoft.narod.ru/. |
| 29.07.2004 г. | И ещё одна, найденная нами на просторах интернета статья, посвящённая архиерейскому богослужению. В отличие от опубликованной в прошлый раз статьи Михаила Желтова, уделявшей большое значение истории становления практики архиерейских служений, нынешняя статья посвящена, в основном, практической стороне этих служений, включая не только совершение архиереем Литургии, но и участие его во всенощном бдении, совершение хиротоний, Литургии Преждеосвященных Даров. Статья публикуется в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 50 kb). |
| 20.07.2004 г. | Публикуем статью Михаила Желтова «Архиерейское богослужение». Статья была напечатана в «Православной энциклопедии» и рассказывает об истории и современной русской и греческой практике совершения архиерейских богослужений. Статью публикуем, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 32 kb). |
| 06.07.2004 г. | В прошлой нашей публикации шла речь о событиях после Стоглавого Собора. Сегодняшняя наша публикация также относится к Древней Руси, к чуть более позднему времени. Это написанная в начале XVII века книга «Сын церковный». Данное произведение задумывалось автором не как собственно книга, а как наставление конкретному человеку, недавно обратившемуся в Православие, об основах православной веры. Тем не менее, она получила широкую известность в народе, преимущественно в старообрядческой среде. Поскольку значительная часть наставлений, содержащихся в этой книге, посвящена богослужебным обычаям и обрядам того времени, мы сочли нужным опубликовать её на нашем сайте. Как обычно, с текстом книги можно ознакомиться в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 49 kb). |
| 18.06.2004 г. | Ещё одна статья, присланная нам уже не раз публиковавшимся на нашем сайте Андреем Волковым. Статья, названная «Стоглав и дело дьяка Висковатого в свете литургического характера церковной живописи» посвящена вопросам иконописи, которая, однако, как и церковное пение, является неотъемлемой составляющей православного богослужения. Статья ещё раз показывает роль богослужебных текстов, как средства донести до людей святоотеческую мысль, особенно в те времена, когда святоотеческие книги были доступны далеко не каждому. Статью мы публикуем, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 18 kb). |
| 30.05.2004 г. | Поздравляем всем посетителей сайта с великим праздником Пятидесятницы и днём Святаго Духа! В связи с праздником публикуем в разделе «В помощь экклисиарху» Слово святителя Григория Богослова на праздник Святой Пятидесятницы. То самое Слово, цитаты из которого легли в основу ряда стихир в богослужении самого праздника. Текст Слова взят нами с сайта Библиотеки святоотеческой литуратуры (содержащего, помимо прочего, самое большое собрание богослужебных текстов на церковно-славянском языке), у нас публикуется в формате Word 97 (в архиве zip 14 kb). |
| 28.05.2004 г. | И ещё одна статья о церковном пении, принадлежащая на сей раз перу известного московского регента Бориса Кутузова. Пишет он о знаменном пении, статья называется «Знаменные мелодии в современном исполнении». Задача статьи — рассказать историю публикаций знаменных песнопений в послепетровской России и показать аутентичность знаменных песнопений в линейной нотации крюковым песнопениям. Статья была опубликована в газете «Церковный вестник», на нашем сайте публикуется |
| 18.05.2004 г. | В наших публикациях мы не раз уже обращались к теме церковного пения. Что и неудивительно, ибо, как пишет игумен Никон (Смирнов), автор публикуемой сегодня статьи, «Богослужебное пение занимает в Церкви Христовой важное место и составляет её неотъемлемую часть. Богослужебное пение — это дыхание храма». Сама статья названа «О церковности богослужебного пения» и посвящена тем проблемам, которые имеются в области церковного пения сегодня, в частности, чрезмерному увлечению многих хоров мiрским, концертным стилем исполнения песнопений. Статья была опубликована на сайте Образовательного портала Учебного комитета РПЦ, у нас публикуется, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 17 kb). |
| 08.05.2004 г. | Публикуемая сегодня статья посвящена догматическому вопросу, хотя и связанному непосредственно с литургикой — а именно, вопросу полемики с латинской церковью по поводу служения Евхаристии на опресноках. Основное внимание автор статьи, М. А. Бусыгина, уделяет аргументации, связанной с именем преподобного Никиты Стифата, ученика преп. Симеона, Нового Богослова. Статью вы можете прочитать, как обычно, в HTML-формате или скачать в формате Word 97 (в архиве zip 13 kb). |
| 02.05.2004 г. | Сегодняшняя публикация — статья московского священника, протоиерея Владислава Свешникова «Служение благодарения». Статья посвящена, как явствует из названия, таинству Евхаристии, в ней автор рассматривает Литургию как «единственное явление абсолютного служения», утверждает, что «литургия с ее евхаристическим содержанием является центром жизни». Статья была опубликована в журнале «Православная беседа», No 3 за 2003 год, у нас публикуется в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 14 kb). |
| 17.04.2004 г. | Ещё раз поздравляем всех наших читателей с праздником Светлаго Христова Воскресения! Христос воскресе! Публикуемая сегодня статья священника А. Сложеникина также посвящена этому празднику, она названа «Празднование Святой Пасхи», и рассказывает об истории возникновения праздника и богослужебных особенностях этого дня. Статья была опубликована в Журнале Московской Патриархии, No 4 за 1966 год, для подготовки публикации на нашем сайте был использован текст с сайта Московской Регентско-Певческой Семинарии. Статью вы можете прочитать в HTML-формате или в формате Word 97 (в архиве zip 11 kb). |
| 10.04.2004 г. | Сегодняшняя наша публикация посвящена Великой Субботе. Описывая последование великосубботней утрени, автор статьи, протопресвитер Александр Шмеман, даёт богословское толкование этого великого дня, дня «соединяющего Великую Пятницу, т. е. тайну Креста, Страданий и смерти Спасителя с Светлым Воскресением — днем Его восстания из гроба, победы жизни над смертью». Статью вы можетет прочитать в HTML-формате или в формате Word 97 (в архиве zip 13 kb). А мы поздравляем всех читателей с приближающимся праздником Светлаго Христова Воскресения. |
| 07.04.2004 г. | Поздравляем всех посетителей сайта с праздником Благовещения Пресвятыя Богородицы! Сегодняшняя публикация также связана с праздником — это небольшая статья святителя Афанасия (Сахарова), посвящённая канону Благовещения, вернее, уставным особенностям исполнения этого канона на праздничной утрени. В основе публикации — статья свят. Афанасия, напечатанная в т. н. «зелёных минеях», т. е. комплекте миней, изданных гражданским шрифтом Московской Патриархией, а именно в мартовской минее под 25-м числом. На нашем сайте статья публикуется в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 5 kb). |
| 30.03.2004 г. | Наша сегодняшняя публикация — книга Сергея Иосифовича Фуделя (1900—1977) «Записки о Литургии и Церкви». В этой книге автор описывает своё восприятие Литургии, не столько как учёного-богослова или литургиста, сколько как простого искренне верующего человека, для которого Божественная Евхаристия является центром христианской жизни. Текст печатается по книге, изданной ПСТБИ в 1996 году, на нашем сайте, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 90 kb). |
| 13.03.2004 г. | Публикуем статью, посвящённую истории формирования Литургии Преждеосвященных Даров. Статья была опубликована на сайте Седмица.Ру без указания автора и является, по-видимому, компиляцией работ нескольких авторов (указанных в конце статьи) на данную тему. Называется статья «Из истории формирования чинопоследования Литургии Преждеосвященных Даров». На нашем сайте публикуется, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 18 kb). |
| 06.03.2004 г. | Ещё одна статья А. Пентковского, посвящённая, на этот раз, истории литургических преобразований в России в XIV веке. Автор рассматривает некоторые особенности проведения на Руси в XIV веке литургической реформы, следствие которой явилось повсеместное принятие у нас Иерусалимского Типикона, по сей день определяющего литургическую жизнь Церкви. Для публикации статьи, названной «Из истории литургических преобразований в Русской Церкви в третьей четверти XIV столетия», был использован текст с Образовательного портала Учебного комитета РПЦ, у нас статья публикуется, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 33 kb). |
| 22.02.2004 г. | Перед началом Великого Поста предлагаем вашему вниманию очерк выдающегося русского литургиста А. А. Дмитриевского, названный «Триодь Постная — училище благочестия». Автор рассматривает здесь тексты Постной Триоди, преимущественно же — предписания относительно поста, содержащиеся как в ныне действующем уставе (и изложенные в Постной Триоди и Типиконе), так и более ранних уставах и практиках, отмечая при этом зачастую гораздо более гуманный и человеколюбивый характер последних. Статья была впервые опубликована в «Трудах Киевской Духовной Академии» в 1904 г., у нас публикуется по изданию: Московские епархиальные ведомости, No 3 за 2003 г. Как обычно: в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 25 kb). |
| 17.02.2004 г. | Пополнение в разделе «Учебные курсы». Сегодня мы добавляем сюда учебник литургики, автором которого является архиепископ Аверкий (Таушев, арх. Сиракузский и Троицкий, РПЦЗ). В книге даётся основная информация о православном богослужении, подробно рассказывается об уставе и подробностях совершения суточного богослужебного круга, Божественной Литургии, подвижных и неподвижных праздниках, частных богослужениях... Книгу можно прочитать в формате HTML или скачать для чтения в формате Word 97 (в архиве zip 400 kb). |
| 07.02.2004 г. | В преддверии Великого поста публикуем примечательный документ первого половины XX века, опубликованный недавно в эхоконференции RU.LITURGICA. Это ответ митр. Сергия (Страгородского, будущего патриарха) на прошение «гpуппы лиц хpистианского общества», желавших ежедневного причащения и ради этого просивших разрешить совершение Литургии Преждеосвященных Даров во все седмичные дни Великого поста. Ответ на это прошение был впервые опубликован в Журнале Московской Патриархии, в No 5 за 1931 год; у нас публикуется, как всегда, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 8 kb). |
| 07.02.2004 г. | В преддверии Великого поста публикуем примечательный документ первого половины XX века, опубликованный недавно в эхоконференции RU.LITURGICA. Это ответ митр. Сергия (Страгородского, будущего патриарха) на прошение «гpуппы лиц хpистианского общества», желавших ежедневного причащения и ради этого просивших разрешить совершение Литургии Преждеосвященных Даров во все седмичные дни Великого поста. Ответ на это прошение был впервые опубликован в Журнале Московской Патриархии, в No 5 за 1931 год; у нас публикуется, как всегда, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 8 kb). |
| 31.01.2004 г. | Выкладываем ещё одну статью протопресвитера Александра Шмемана — «Символы и символизм византийской литургии». Основная тема статьи — критика распространённого среди литургистов, особенно в прошлые века, т. н. «символического истолкования» Литургии и других церковных служб. Автор противопоставляет такому истолкованию другой символизм, названный им «эсхатологическим.» Русский текст статьи взят с уже упоминавшегося нами сайта «Киевская Русь» в переводе редактора этого сайта священника Андрея Дудченко; у нас публикуется, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 18 kb). |
| 22.01.2004 г. | Сегодняшняя публикация принадлежит перу регента Лондонского Успенского собора протоиерея Михаила Фортунато. В статье, названной «Богословское содержание Божественной Литургии», автор пытается раскрыть основные мысли, содержащиеся в Литургии, причём, будучи регентом, адресует свою статью в первую очередь певчим, чтобы помочь им в выборе музыки и способа её исполнения. Статья была опубликована на сайте Образовательного портала учебного комитета Русской Православной Церкви, у нас публикуется, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 12 kb). |
| 13.01.2004 г. | Автором сегодняшней публикации является выдающийся богослов XX века, ректор Свято-Владимирской семинарии в Нью-Йорке протопресвитер Иоанн Мейендорф (1926—1992). В статье, названной «Литургия или Введение в духовность Византии», автор рассматривает роль Литургии в истории Византии и других православных народов, в распространении и передаче по всему Среднему Востоку и Восточной Европе христианской цивилизации. Статья была опубликована в журнале «Альфа и Омега», No 1(4) за 1995 год, у нас публикуется в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 18 kb). |
| 06.01.2004 г. | Публикуемая сегодня на нашем сайте книга архимандрита Киприана (Керна) «Евхаристия» едва ли нуждается в подробном представлении. Вы можете почитать её, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 353 kb). А мы поздравляем всех посетителей сайта Liturgica.Ru с наступившим уже новым, 2004 годом и наступающим праздником Рождества Христова. Желаем всем мира, радости и милости Божией в новом году. |
| 27.12.2003 г. | Автором сегодняшней публикации является греческий богослов Петрос Василиадис. В небольшей статье, озаглавленной «Таинство покаяния», он рассматривает происхождение и духовный смысл таинства покаяния, его значение для современности, попутно полемизируя с латинско-схоластическим взглядом на понятие «семи таинств» вообще и на покаяние в частности. Статья публикуется, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 12 kb). |
| 20.12.2003 г. | Публикуемая сегодня статья принадлежит перу профессора кафедры литургического богословия имени прот. Александра Шмемана Свято-Владимирской православной академии (Крествуд, Нью-Йорк) Павла Мейендорфа. Это вторая часть его работы «Литургический путь Православной церкви в Америке в XX веке», посвящённая проблемам литургической жизни Американской Православной Церкви. Проблемам, которые, однако, не являются специфически американскими, а потому мы и предлагаем эту статью вашему вниманию. Прочитать её можно, как обычно, в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 15 kb). |
| 13.12.2003 г. | И ещё одна публикация прот. Александра Шмемана, взятая с того же сайта «Киевская Русь». Тема статьи, озаглавленной «Святая святым», также не раз уже встречалась в наших публикациях — это вопрос о частоте причащения Святых Христовых Таин. О. Александр в своей статье рассуждает о проблеме секуляризма, угрожающего духовной и литургической жизни Церкви, анализирует историю возникновения практики редкого причащения мiрян, и призывает к «новому открытию Церковью и всеми ее членами подлинного назначения Евхаристии как Таинства Церкви, как того центрального акта, в котором она всегда становится тем, что она есть: Телом Христовым, Храмом Святого Духа, даром новой жизни, явлением Царства Божия, познанием Бога и общением с Ним». Статью о. Александра вы можете прочитать в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 35 kb). |
| 7.12.2003 г. | Ещё одна публикация протопресвитера Александра Шмемана — его статья «К вопросу о литургической практике», имеющая также подзаголовок «письмо моему епископу». Как явствует из подзаголовка, это письмо, написанное епархиальному архиерею прот. Александра (митрополиту Американскому Иринею) по поводу выпущенной в 1972 году его «инструкции по литургической практике». Хотя некоторые из предложений о. Александра и представляется спорными (напр., по поводу сокращения отдельных частей богослужения), в целом статья представляет интерес в силу поднимаемых там проблем литургической жизни. Кстати, желающим ознакомиться с противоположной точкой зрения на этот вопрос напоминаем о наличии в нашей библиотеке статьи иером. Серафима (Роуза), написанной, как реплика на помещаемую сегодня статью прот. Александра. А сегодняшнюю статью, вы можете, как обычно, прочитать в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 20 kb). |
| 29.11.2003 г. | Публикуем статью (вернее, лекцию, прочитанную в 1982 году на вечере памяти Николая Зернова) протопресвитера Александра Шмемана «Литургия и эсхатология». В статье автор рассматривает некоторые направления современного богословия, отмечает утрату этим богословием эсхатологического измерения и связывает эсхатологию с литургическим опытом Церкви, в первую очередь, с Божественной Литургией. Статья была впервые опубликована в журнале Sobornost, No 7, 1985, pp. 6—14, у нас публикуется в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 14 kb). Данный материал, как и опубликованная нами на прошлой неделе статья архим. Киприана, взят с сайта Киевская Русь, который в прошлом обновлении был ошибочно назван нами закрывшимся. На самом деле, как сообщил редактор сайта, священник Андрей Дудченко, сайт продолжает свою работу, только сменил домен. Теперь вы можете посетить этот сайт по адресу http://kiev-orthodox.org/. |
| 22.11.2003 г. | Ещё одна статья на тему истории развития богослужебного творчества, принадлежащая перу известного литургиста XX века архим. Киприана (Керна). Данная публикация озаглавлена «Общие выводы из истории церковной гимнографии» и представляет собой главу из книги архим. Киприана «Литургика. Гимнография и эортология.» В планах нашей редакции — публикация этой книги полностью, равно как и другого фундаментального труда этого автора — книги «Евхаристия». Пока же публикуем упомянутую главу из книги, взятую нами с одного, уже, к сожалению, закрывшегося, сайта УПЦ. Статью можно прочитать в HTML-формате и в формате Word 97 (в архиве zip 13 kb). |
| 15.11.2003 г. | В очередной раз обращаемся к материалам конференции «Православное богословие на пороге третьего тысячелетия». На сей раз мы предлагаем вашему вниманию доклад профессора протоиерея Василия Стойкова «Литургическое богословие». Доклад посвящен, по большей части, историческому обзору трудов по литургическому богословию, начиная с апостольских времён и до наших дней. Данная статья подготовлена нами на основании публикации на официальном сайте Московского Патриархата и публикуется, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 24 kb). |
| 08.11.2003 г. | И ещё одна статья, посвящённая таинству Евхаристии и важности регулярного участия в этом таинстве для духовной жизни христиан. Автором сегодняшней статьи является протоиерей Борис Пивоваров, статья называется «Божественная Евхаристия как основа духовной жизни и залог спасения». Статья была напечатана в журнале «Церковь и время», No 2(11) за 2000 год, в интернете опубликована на сайте Веб-центра «Омега». На нашем сайте публикуется, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 21 kb). |
| 01.11.2003 г. | Наша сегодняшняя публикация — это произведение известного греческого богослова XIV века Николая Кавасилы «Изъяснение Божественной Литургии». В своей книге автор обосновывает важность и необходимость основных священнодействий, составляющих Божественную Литургию, даёт им символическое объяснение. Также в книге приводится некоторая полемика с латинянами по поводу эпиклезиса, выдержанная, впрочем, в весьма примирительном стиле. Вы можете ознакомиться с произведением св. Николая (он канонизирован, как святой, Греческой Церковью) на нашем сайте в формате HTML или скачать для прочтения в формате Word 97 (в архиве zip 58 kb). |
| 25.10.2003 г. | Сегодя мы публикуем статью известного литургиста А. А. Дмитриевского, посвящённую истории и происхождению такой детали архиерейского облачения, как митра. Статья была опубликована в журнале «Руководство для сельских пастырей», Киев, 1903, No 11, на нашем сайте публикуется по тексту из журнала «Московские епарихальные ведомости», No 4—5, 2003 г., как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 24 kb) |
| 18.10.2003 г. | Продолжая тему о проблемах литургической жизни, публикуем статью на ещё одну часто поднимаемую в последнее время тему — тему частоты Причащения. Автор, иеромонах Иннокентий (Ивлев), озаглавил свою небольшую статью «В Церкви ли мы?», тем самым увязывая регулярность причащения Святых Христовых Таин с самим фактом нахождения человека в Церкви. Статью вы можете прочитать, как обычно, в формате HTML и скачать для прочтения в формате Word 97 (в архиве zip 11 kb). |
| 11.10.2003 г. | На прошлой неделе мы опубликовали доклад прот. Николая Балашова о некоторых вопросах литургической культуры Русской Церкви. Сегодня — более пространная статья того же автора, посвящённая одному из этих вопросов, а именно богослужебному языку. Статья (представляющая собой главу из книги данного автора «На пути к литургическому возрождению») рассказывает об обсуждении вопроса языка богослужения на Поместном Соборе РПЦ 1917—18 годов и публикуется, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 39 kb). |
| 04.10.2003 г. | Мы уже обращались в наших публикациях к материалам конференции «Православное богословие на пороге третьего тысячелетия», проходившей в Москве в феврале 2000 года. Сегодня публикуем ещё один из материалов этой конференции — доклад прот. Николая Балашова «Развитие литургической культуры: богословские и пастырские аспекты». В своём докладе автор касается некоторых основных проблем в литургической жизни Русской Православной Церкви, в числе которых он видит такие довольно часто поднимаемые в последнее время вопросы, как язык богослужения, чтение Писания лицом или спиной к народу, чтение вслух евхаристических молитв... Статью публикуем, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 19 kb). |
| 27.09.2003 г. | Всех с праздником Воздвижения Креста Господня! Сегодня публикуем вторую статью из тех, что прислал для нашего сайта Владимир Хулап. На сей раз статья посвящена такой странице в истории Церкви, как катехуменат — подготовка взрослых к принятию Таинства Крещения. В статье автор рассматривает историю возникновения и развития катехумената в первые века христианской истории, с I по V век, ставя вопрос о необходимости подготовки к сознательному принятию Крещения и в наше время. Статья публикуется, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 42 kb) |
| 19.09.2003 г. | В преддверии праздника Рождества Пресвятыя Богородицы публикуем статью, посвящённую одному из наиболее замечательных молитвенных текстов во славу Пречистой Богородицы — акафисту. В статье протоиерея Максима Козлова рассказывается об истории акафиста Пресвятой Богородице, его композиции, литургическом употреблении. Говорится также и об иных акафистах, составленных позднее по образцу Богородчного акафиста. Статья, названная «Акафист в истории православной гимнографии», была опубликована в Журнале Московской Патриархии, No 6 за 2000 г. На нашем сайте статья помещается, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 15 kb). |
| 12.09.2003 г. | Публикуемая сегодня статья посвящена одной из составных частей православной утрени — шестопсалмию. Автор статьи, Н. П. Борисова, опираясь на творения святых отцов и православных литургистов, анализирует состав шестопсалмия и его место в богослужении, приводит толкования на входящие в его состав псалмы, рассматривает композиционные особенности шестопсалмия. Текст статьи, названной «Шестопсалмие. Его содержание, особенности и духовный смысл», взят нами с сайта библиотеки форума «Православная беседа» и публикуется у нас, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 29 kb) |
| 05.09.2003 г. | Уже публиковавшийся ранее на нашем сайте кандидат богословия Владимир Хулап прислал нам ещё две свои статьи. Сегодня мы публикуем одну из них. В статье рассматривается история и происхождение христианского таинства брака, начиная с дохристианских времён и до наших дней; анализируется развитие чинопоследований обручения и венчания на основании дошедших до нас древних евхологиев и святоотеческих писаний. Статья так и называется: «Краткая история чинопоследования обручения и венчания» и выложена на сайте в обычных форматах: в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 34 kb) |
| 28.08.2003 г. | Поздравляем всех посетителей сайта с праздником Успения Пресвятыя Богородицы! В одном из разделов нашего сайта, «Соборное творчество» (давно не обновлявшемся), есть подраздел «В помощь екклисиарху», содержащий некоторые тексты в честь праздников или святых, которые могли бы быть прочитаны на богослужении, если бы оно совершалсь по уставу (например, по седальнах, или по 6-й песне канона). Сегодня мы добавляем в этот раздел Похвальное слово на Успение Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы, составленное преподобным Феодором Студитом. Это Слово взято нами из «зелёной» Минеи, куда, в свою очередь, оно попало из книги «Церковная проповедь на двунадесятые праздники», Киев, 1904. Как и прочие тексты в данном разделе, выкладываем его в формате Word (в архиве zip 10 kb) |
| 22.08.2003 г. | В мае на нашем сайте был опубликован доклад архиепископа Василия (Кривошеина), посвящённый различиям в богослужении между русскими и греками. Сегодня мы публикуем ещё одну статью на эту тему, которая так и называется: «Еще несколько слов об известных расхождениях между русскими и греками в литургиях святителей Василия Великого и Иоанна Златоуста». Сама статья, впрочем, посвящена более частной теме — практике чтения во время анафоры тропаря третьего часа, а также чтения на литургии свт. Василия Великого слов «Преложив Духом Твоим Святым». Автор статьи, прот. Николай Деснов, преподаватель Одесской Духовной Семинарии, рассматривает историю этих вставок, отсутствующих в греческой практике, обосновывает их неуместность и предлагает «компромисный» вариант чтения тропаря третьего часа. Скачать статью вы, как всегда, можете в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 20 kb) |
| 14.08.2003 г. | Снова мы возвращаемся к исторической теме, к XVII веку. В небольшой статье доцента СПбГУ Ю. Рубана «Московские печатные типиконы XVII века» рассказывается о бывших в этом веке изданиях церковного Устава. При этом автор исправляет некоторые неточности в исчислении количества и годов издания этих типиконов, имеющиеся во многих источниках, включая «Богослужебные указания», выпускаемые Московской Патриархией. Статья была опубликована в Журнале Московской Патриархии, No 3 за 2003 г., у нас помещается в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 17 kb). |
| 07.08.2003 г. | Теперь на сайте имеется возможность поиска. Поиск осуществляется по заданному слову или сочетанию слов во всех HTML-документах, опубликованных на нашем сайте. Эта возможность появилась благодаря всё тому же Андрею Волкову (напомним, автору сайта «Псалтырь с возследованием», за что мы и выражаем ему нашу благодарность. Чтобы воспользоваться поиском, надо зайти на соответствующую страницу, или же просто последовать по ссылке «Поиск» в меню внизу каждой страницы. |
| 31.07.2003 г. | Сегодня мы публикуем статью одного из наших постоянных авторов, Андрея Волкова, называемую «Использование текстов Пятикнижия Моисеева в Богослужении Православной Церкви». Статья описывает историческую традицию и современную практику использования в православном богослужении текстов Пятикнижия, как, впрочем, и иных текстов Ветхого Завета. Как и всегда, со статьёй вы можете ознакомиться на сайте в формате HTML, или скачать её для оффлайнового чтения в формате Word 97 (в архиве zip 12 kb). |
| 24.07.2003 г. | В прошлом году на нашем сайте была выложена книга архиепископа Вениамина (Федченкова) «Небо на земле», представляющая собой рассказ о Божественной Литургии, о том, как её понимал и переживал великий русский святой, праведный Иоанн Кронштадский. Но тогда книга была выложена не полностью. Сегодня, добавив недостающие главы, мы выкладываем эту книгу по прежним адресам: в формате HTML и формате Word 97 (в архиве zip 119 kb) |
| 17.07.2003 г. | Как и было обещано ранее, публикуем книгу еп. Афанасия (Сахарова) «О поминовении усопших по уставу Православной Церкви». Этот обстоятельнейший труд ценен, среди прочего, ещё и тем, что помимо темы, заявленной в заголовке (и рассмотренной автором в мельчайних подробностях) в книге затрагиваются (в многочисленных сносках и в основном тексте) и различные вопросы, касающиеся уставных тонкостей, практического воплощения Устава, особенностей богослужения в Древней Руси и т. д. В основе данной публикации лежит текст с сайта «Библиотека Форума „Православная беседа“», который, после редактирования и исправления ошибок, мы выкладывает в обычных форматах: в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 336 kb). |
| 10.07.2003 г. | Сегодня мы публикуем небольшую статью канд. ист. наук. Ю. И. Рубана «Проблемы и задачи российской литургики». В статье автор анализирует причины парадоксальной ситуации, что именно у нас, в России, где всегда придавалось такое значение православному богослужению, литургика как наука вплоть до последнего времени развивалась весьма даже слабо, и высказывает некоторые свои рекомендации по поводу путей развития литургики. Данная статья (а вернее, доклад, прочитанный на конференции «Православное богословие на пороге третьего тысячелетия» в феврале 2000 года) была опубликована на сайте www.kiev-orthodox.com, у нас публикуется, как всегда, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 16 kb). |
| 02.07.2003 г. | На прошлой неделе мы опубликовали переписку Д. П. Огицкого с еп. Афанасием (Сахаровым), где, среди прочих тем, Д. П. Огицкий высказывал своё мнение о возможности (вернее, невозможности) в день, когда положена «вечерняя» литургия (напр. Великий Четверг, Великая Суббота) совершения второй, «обычной» литургии. Сегодня же мы представляем вашему вниманию статью Н. Д. Успенского, посвящённую той же теме, где автор высказывает мнение, в целом прямо противоположное мнению Д. П. Огицкого. Статья эта, называющаяся «О служении двух литургий», была опубликована в Журнале Московской Патриархии, No 2 за 1996 г., у нас же публикуется, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 8 kb). |
| 25.06.2003 г. | В продолжение темы об епископе Афанасии (Сахарове). Публикуем фрагмент переписки святителя с другим, менее пока известным, литургистом XX века — Д. П. Огицким (у нас в библиотеке есть его статья «Выход на литию». В этой небольшой подборке писем (большая часть которых принадлежит Д. П. Огицкому) разговор идёт о самых разных темах, от особенностей некоторых богослужебных чинов и исправления богослужебных текстов, предпринимаемого свят. Афанасием, до практики ношения длинных волос священниками. Переписка была опубликована в Журнале Московской Патриархии, No 7 за 1997 г., публикация и вступительная статья — А. Кравецкого. У нас эта подборка писем помещается в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 35 kb). |
| 18.06.2003 г. | Сегодня, в ряду публикаций о православных литургистах,мы публикуем воспоминания о выдающемся литургисте XX века, епископе Афанасии (Сахарове) (1887—1962), на Соборе РПЦ 2000 года причисленном к лику святых. Наиболее известным трудом святителя является, пожалуй, служба Всем святым, в земле Русской просиявшим, совершаемая ежегодно во 2-ю неделю по Пятидесятнице. Из опубликованного в последние годы можно отметить обстоятельнейший труд «О поминовении усопших по уставу Православной Церкви» (который в скором времени появится и в нашей библиотеке) и менее известную книжицу «Молитвословия за трапезой». Настоящие воспоминания, весьма ярко раскрывающие образ святителя, озаглавлены «Последние дни земной жизни преосвященного Афанасия (Сахарова), епископа Ковровского», и публикуются у нас, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 17 kb). |
| 11.06.2003 г. | Сегодня мы публикуем ещё одну статью, присланную нам А. А. Кантером. Статья посвящена такому, весьма забытому у нас элементу богослужения, как библейские песни на утрени (которые когда-то составляли основу канона любой утрени; а сейчас стихословятся разве что в Великий пост). В статье, озаглавленной «Пророческие песни в Иерусалимском уставе дониконовской редакции» автор рассматривает древнерусскую традицию исполнения этих песен, указывает способы их исполнения и анализирует причины исчезновения этих песен из богослужения. Можно, конечно, усомниться, что старообрядцы (коих автор призывает вернуться к исполнению библейских песен) последуют этому призыву, однако статья интересна тем, что показывает, что библейские песни реально существовали и использовались в русской богослужебной традиции, и лишь к XVI веку были вытеснены современными припевами. Как всегда, со статьёй можно ознакомиться в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 13 kb). |
| 04.06.2003 г. | В продолжение исторической темы. Публикуем небольшой очерк А. Волкова «Книгопечатание и книжная справа на Руси в первой половине XVII века». Статья, хотя и не посвящена непосредственно богослужению, однако повествует о событиях, связанных с изданием и исправлением богослужебных книг на Руси в XVII веке, в период, непосредственно предшествовавший никоновским реформам, имевшим столь печальные для Русской Церкви последствия, в т. ч. и в богослужебном плане. Автор рассуждает о состоянии русской книжности в то время, о том, что, по его мнению, явилось предпосылками к церковному расколу, а также рассказывает об изменениях в богослужебных книгах и изданиях новых книг, осуществлявшихся при первых русских патриархах. Как обычно: в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 23 kb). |
| 28.05.2003 г. | Дополнение к предыдущей публикации. Лекции В. Алымова по исторической литургике дополнены ещё одной главой, «Монашеское богослужение», которая по каким-то причинам отсутствовала в использованном нами HTML-тексте. В главе рассказывается о различных традициях монашеского богослужения и становлении устава, включая устав прп. Саввы Освященного, на котором основан устав, доселе используемый в Православной Церкви. Кроме того, восстановлена первоначальная последовательность лекций, а также изъяты несколько лекций, относившихся к другому курсу того же автора — по истории Церкви. Обновлённый вариант лекций размещён по тем же адресам: в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 275 kb). |
| 21.05.2003 г. | Лекции по исторической литургике В. А. Алымова находятся в нашей библиотеке уже достаточно давно. Но — в несколько неудобном формате редактора «Слово и дело». Сегодня, взяв за основу текст из «Библиотеки Якова Кротова» и слегка исправив и дополнив его по имеющемуся у нас варианту, мы выкладываем эти лекции в привычных форматах: в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 248 kb). |
| 14.05.2003 г. | Представляем доклад А. Волкова (его сайт —«Псалтырь с возследованием» — расположен по адресу old.canto.ru) «Историческое и символическое понимание уставной вечерни». Целью доклада, прочитаннаго на II Регентском съезде, состоявшемся в прошлом году, было призвать слушателей к более бережному отношению к церковному Уставу, для чего автор рассказывает об исторических особенностях и глубоком символизме одной из основных церковных служб — вечерни. Текст доклада, как обычно, представлен в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 31 kb). |
| 07.05.2003 г. | Некоторое время назад у нас была была опубликована краткая статья М. Скабалановича, посвящённая современному богослужебному уставу Греческой Церкви, принятому в 1838 году. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию более пространное сообщение на ту же тему — доклад архиепископа Василия (Кривошеина) «Некоторые богослужебные особенности у греков и русских и их значение», прочитанный в 1975 году на Литургическом съезде в Париже. Доклад был опубликован в «Вестнике Русского Западно-Европейского Патриаршего Экзархата», No 89—90, 1975 г. У нас, как обычно, мы публикуем его в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 25 kb). |
| 27.04.2003 г. | Поздравляем всех с праздником Светлаго Христова Воскресения. Христос воскресе! В качестве пасхального поздравления публикуем небольшую статью протоиерея К. Константинова (прот. К. И. Карчевского) «Пасха Христова». Статья была напечатана в Журнале Московской Патриархии, No 4 за 1957 г. и перепечатана тем же журналом в No 4—5 за 1996 г. Статья публикуется в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 10 kb). |
| 22.04.2003 г. | В продолжение темы Евхаристии, а также в преддверии Праздника Святой Пасхи публикуем поучение преподобного Никодима Святогорца и святителя Макария Коринфского о необходимости частого причащения Святых Таин. Сие поучение так и называется: «Книга душеполезнейшая о непрестанном причащении Святых Христовых Таин». Книга составлена в форме ответов на существующие возражения и, основываясь на свидетельствах Писания и святых отцов, имеет целью доказать, что «непрестанное Причащение Пречистых Таин — дело необходимое и душеполезнейшее и что без этого невозможно нам возвыситься к любви нашего Господа». Текст можно прочитать на сайте в формате HTML или скачать в формате Word 97 (в архиве zip 80 kb) |
| 15.04.2003 г. | Сегодня мы публикуем в разделе «Литургическое богословие» книгу протопресвитера Александра Шмемана «Евхаристия. Таинство Царства». Как пишет сам автор, «книга эта — ряд размышлений об Евхаристии. Размышления ... не от „научной проблематики“, а от — пускай и малого, и ограниченного — опыта». Впрочем, едва ли эта книга нуждается в подробном представлении. Публикуем мы её, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 230 kb). |
| 7-8.04.2003 г. | Поздравляем всех посетителей сайта с праздником Благовещения Пресвятыя Богородицы. Год назад сайт «Око церковное» возобновил свою работу, открывшись по нынешнему адресу. Сейчас, после некоторой «зимней спячки», мы вновь продолжаем свою работу. Первой публикацией в этом году будет статья А. А. Кантера, головщика церкви свт. Николы на Берсеневке (в Москве), называющаяся «Об исполнении псалмов 102 и 145, „Блаженн“ и тропарей на „Блаженнах“ в чине Литургии». Статья посвящена традиции и современной практике исполнения указанных песнопений на Литургии, приводится ряд иллюстративных примеров. Как обычно, публикуем статью в формате HTML и в формате Word 97 в архиве zip (288 kb; большой размер ввиду наличия иллюстраций). |
| 5.11.2002 г. | Ещё одна статья с сайта Полтавского духовного училища — Н. Д. Успенский, «Православная вечерня». В статье выдающегося литургиста подробно описывается история развития православной вечерни, начиная с апостольских времён, немалое внимание уделяется т. н. «песненной вечерне», рассказывается о монастырской традиции вечерней службы и её влиянии на чин вечерни, уделяется внимание особенностям совершения вечерни в Греческой и Русской поместных церквах, говорится о существующих толкованиях вечерни. Впервые статья была опубликована в издании «Богословские труды. Сборник первый, Москва, 1959, с. 7—52». На нашем сайте, как обычно, публикуем текст статьи в формате HTML и Word 97-вариант в архиве zip (90 kb). |
| 1.10.2002 г. | Публикуем статью Б. Сове «Евхаристия в древней Церкви и современная практика». Автор рассказывает об истории развития таинства Евхаристии от его возникновения до наших дней. Особое внимание уделяется появлению практики тайного чтения священических молитв и вопросу о частоте причащения мiрян. К сожалению, в журнале, откуда был взят текст статьи («Православний вісник», No 4 за 1998 год), она была дана в сокрашении. Настоящий текст (равно как и текст другой статьи, Н. Д. Успенского, которая ещё ожидает своей публикации), был прислан нам редакцией сайта Полтавского духовного училища. На нашем сайте вы можете, как обычно, прочитать статью в HTML-формате, либо скачать её Word97-вариант (в архиве zip 39 kb). |
| 8.09.2002 г. | Некоторые изменения в разделе ссылки. Добавлены ссылки на новые или обновившиеся сайты (хотя надо заметить, что некоторые обновления произошли уже относительно давно, несколько месяцев назад):
|
| 1.09.2002 г. | В продолжение «календарной темы». Кандидат богословия В. Ф. Хулап прислал для нашего сайта свою статью «Реформа календаря и пасхалии: история и современность». Она была опубликована в «Церковном вестнике» No 3 за 2002 г. На нашем сайте вы можете, как обычно, прочитать эту статью в формате HTML или скачать её в формате Word 97 (в архиве zip 25 kb). |
| 1.08.2002 г. | Выложена статья священника Павла Хондзинского «Богословие литургических форм». Статья была опубликована в Журнале Московской Патриархии, No 12 за 2001 год. Вы можете прочитать эту статью в формате HTML или скачать Word 97-версию этой статьи (в архиве zip 42 kb). |
| 15.07.2002 г. | По случаю бывших недавно праздников св. апостолов Петра и Павла и Собора святых апостолов предлагаем вашему вниманию «Кондак о святых апостолах» преподобного Романа Сладкопевца. В современном православном богослужении это замечательное произведение не используется, за исключением одного кондака и икоса («Едине Сведый сердечная»), потому выкладываем его здесь, в разделе «Литургическое богословие». Перевод на русский язык Андрея Десницкого. Формат, как обычно, HTML и Word 97 (в архиве zip 8 kb). |
| 01.07.2002 г. | Предлагаем вашему вниманию доклад Андрея Волкова «Устойчивые нарушения гласовой основы песнопений в современной богослужебной традиции». Доклад был прочитан в 2001 году на Регентском съезде и содержит анализ наиболее распространённых отступлений от исполнения песнопений «на глас» в современной богослужебной практике. Текст доклада выкладывается, как обычно, в форматах HTML и Word 97 (в архиве zip 22 kb). Подробнее о Регентском съезде можно узнать на сайте Православных Московских регентских курсов. |
| 23.06.2002 г. | Поздравляем всех с великим праздником Пятидесятницы! Открылась гостевая книга сайта. Теперь вы можете не только отправлять свои замечания и пожелания на e-mail (что, кстати, почему-то происходит весьма редко), но и оставлять их в гостевой книге. Здесь же можно будет посмотреть уже имеющиеся записи. Для книги использован скрипт, установленный на сайте Православного Литургического Содружества, к которому, как известно, относится и сайт «Око церковное». |
| 17.06.2002 г. | Пополнение в разделе ссылок на литургические сайты. Сегодня представляем два сайта, созданные учащимися духовных школ (соответственно, Московской Регентско-Певческой Семинарии и Санкт-Петербургской Духовной Академии) и содержащие литургические разделы.
|
| 10.06.2002 г. | В преддверии отдания Пасхи напомним ещё раз о Пасхальном богослужении одноимённой статьёй профессора МДА А.И. Георгиевского. Статья была опубликована в No 4-5 ЖМП за 1996 год и является, в свою очередь, перепечаткой статьи из No 4 за 1953 год того же журнала. У нас на сайте выкладывается, как обычно, в форматах HTML и Word 97 (в архиве zip 15 kb). |
| 02.06.2002 г. | Пока продолжается праздник Пасхи, публикуем статью П. Уржумцева «О дате Святой Пасхи в 2002 году». Статья опубликована в No 3 Журнала Московской Патриархии за этот год (на сайте журнала пока нет). Помимо темы, заявленной в заголовке, статья освещает также в целом принципы формирования как православной, так и западной пасхалий, приводит алгоритмы вычисления даты Пасхи, рассказывает об истории григорианского и новоюлианского календарей. Можно скачать HTML-версию статьи и версию в формате Word 97 (в архиве zip 12 kb). |
| 26.05.2002 г. | Публикуем ещё одну статью А. Пентковского из ЖМП, «Литургические реформы в истории Русской Церкви и их характерные особенности». Статья рассказывает об истории развития богослужебного устава в Русской Церкви и трёх бывших в её истории литургических реформах. Опубликована в No 2 журнала за 2001 год. У нас выкладывается, как обычно, в формате HTML и в формате Word 97 (в архиве zip 18 kb). |
| 19.05.2002 г. | Ещё одна статья Б. Кутузова из Журнала Московской Патриархии, посвящённая экфонетике — во многом забытой в наше время традиции распевного чтения богослужебных текстов. Статья была опубликована в номере 7 за 1999 год. Ввиду некоей неопределённости с адресом журнала (сейчас у него «цифровой» адрес http://212.188.13.168/izdat/JMP/), HTML-версию статьи мы также публикуем на нашем сайте. Здесь же, как обычно, можно скачать Word-версию статьи в архиве zip (18 kb). |
| 12.05.2002 г. | Как бы в продолжение затронутой на прошлой неделе темы таинства Причащения, а вернее, значения Божественной Литургии в целом, публикуем первую часть книги архиеп. Вениамина (Федченкова) «Небо на земле». Книга представляет собой собрание мыслей о Божественной Литургии св. праведного Иоанна Кронштадского — одного из наиболее горячо переживавших и осмыслявших Литургию святых за всю историю Церкви. По мысли о. Иоанна, выраженной в данной книге, «главное спасение всех и всего в достойном совершении Литургии, в спасительном причастии Святых Таин. Всё остальное должно быть уже на втором месте». Книга была издана у нас в стране в 1994 году и не переиздавалась. На сайт выкладывается пока первая её часть в форматах HTML и Word 97 (в zip-архиве 87 kb). |
| 5.05.2002 г. | Христос воскресе! Всех посетителей сайта поздравляем с великим праздником Светлаго Христова Воскресения. В качестве маленького пасхального подарка предлагаем это замечательное «предпасхальное слово», опубликованное в 1947 году и найденное нами в газете «Православная Русь» в номере 7/1992. Слово озаглавлено «Вси насладитеся» и посвящено важности причащения в Пасхальную ночь Святых Христовых Таин. Текст выложен в формате HTML и в формате Word 97 в zip-архиве (10 kb). |
| 28.04.2002 г. | В преддверии Страстной седмицы и Пасхи публикуем статью иером. Филиппа (Гарднера) «Догматическое содержание канона Великой субботы», в которой на материале данного канона излагается православное учение о новотворении. Статья впервые была опубликована в Варшаве в 1935 году, первая публикация в интернете — ровно 2 года назад (28.04.2000) на Лестовке, с небольшими сокращениями. В настоящей публикации восстановлен первоначальный вариант статьи, статья выложена в двух форматах: в формате Word 97 (в архиве zip, 25 kb), и в HTML (в кодировке UTF-8, ввиду обилия в тексте греческих цитат). |
| 21.04.2002 г. | Ещё одна статья А. Пентковского из ЖМП, предшествовавшая выложенной на нашем сайте неделю назад (была опубликована в No 4 за 2001 год) — «Константинопольский и иерусалимский богослужебные уставы». В формате HTML статью можно прочитать здесь, а в формате Word 97 — скачать с нашего сайта (в архиве zip, 22 kb). |
| 14.04.2002 г. | В раздел «Историческая литургика» помещена статья А. Пентковского «Студийский устав и уставы студийской традиции». Статья была опубликована в «Журнале Московской Патриархии», No 5 за 2001 год. Оригинальную версию статьи в формате HTML можно прочитать на сайте указанного журнала, куда мы даем ссылку, а с нашего сайта можно скачать эту статью в формате Word 97 (в архиве zip, 32 kb). |
| 07.04.2002 г. | Сайт «Око церковное» переехал на новый доменный адрес — www.liturgica.ru. К настоящему моменту обновлены материалы в библиотеке, большинство материалов приведено к единому формату, исправлены обнаруженные ошибки (впрочем, эта работа ещё будет продолжаться). Обновлена информация о литургических конференциях в разделе «Общение». В раздел ссылок добавлены ссылки на русскоязычные литургические сайты. Проект продолжает развиваться. Просим ваших молитв о помощи Божией в этом деле. |
| 04.04.2002 г. | В разделе «Историческая литургика» выложена статья С.В. Цыба о ручной пасхалии. Статья описывает известную ранее на Руси методику определения подвижных и неподвижных праздников церковного года по пальцами правой и левой руки. |
| 28.03.2002 г. | В качестве «первых ласточек» возрождённого сайта выкладываются две статьи из книги М. Скабалановича «Толковый Типикон»: описание современного устава Греческой церкви и описание «идеальной всенощной», совершенной в Киевской духовной академии. Каждая статья выложена в формате Word 97 и Html. |
| 28.03.2002 г. | После почти годичной «заморозки» сайт вновь начал потихоньку обновляться. Предстоит появление новых текстов, возможно, корректировка имеющихся ради приведения их к единому стандарту, возможно также, изменение структуры и оформления самого сайта. По-прежнему приглашаются все желающие и имеющие возможность помощь в наборе, сканировании и т. д. литургических книг. Просим ваших молитв о развитии данного проекта во славу Божию. |